OUTILLAGE ET ACCESSOIRES
POUR PARCS AVENTURE

Torons et câbles. Les FGC ont chargé le Centre d’Essais et de Certification APAVE de Fontaine (38) de réaliser des essais sur terminaison de câble manchonnée selon l’article 4.2.4 de la norme EN 15567-1:2014 ” structures de sport et d’activité de plein air, parcours acrobatiques en hauteur”

FOURNISSEUR PARTENAIRE

Valoriser les expériences

POMPE HYDRAULIQUE

POMPE HYDRAULIQUE FGC CP 700-EC – Art. PD.0000345

Puissance

200 W

Poids

4,6 kg

Température

de – 20°C à + 55°C

Indicateurs d’erreurs

Logiciel pour enregistrer les phases d’interventions sur PC

Système Plug and Play, la pompe vient automatiquement reconnue par le PC pour la mise à jour des programmes et la collecte des données

Corps isolant en polyamide chargé de fibres de verres antichoc – IP 43

Dimensions

290x190x205 mm

TÊTE DE SERTISSAGE FGC PP130-C – 130 KN – ART. PD.0000511

Section maximum

400 mm²

Force de compression

130 Kn

Pression d’exercice

700 bar (70MPa)

Ouverture de la tête

28 mm

Course maximum

28 mm

Dimensions

400x350x130 mm

Poids

5,9 kg

TÊTE DE SERTISSAGE FGC PP230 – 230 KN – ART. PD.0000573

Section maximum

800 mm²

Force de compression

230 Kn

Pression d’exercice

700 bar (70MPa)

Ouverture maximum

50 mm

Course maximum

28 mm

Dimensions

121x286x88 mm

Poids

5,5 kg

TÊTE COUPE CÂBLE FGC PS 25 – ART. PD.0000351

Diamètre de coupe

25 mm

Force de coupe

60 kN

Pression d’exercice

700 bar (70 MPa)

Dimensions

140x230x60 mm

Poids

2,2 kg

TUBES FLEXIBLES ARMES

Tube armé FGC SCHA3

ART. PD0000466

Longueur 3 m

Poids 1,20 kg

Tube armé FGC SCHA5

ART. PD.0000346

Longueur 5 m

Poids 1,70 kg

BATTERIES 18V

Batt. Li-Ion 18V 3,0 Ah FGC RA11

ART. PD.0000438

Poids 0,7 kg

Batt. Li-Ion 18V 4,0 Ah FGC RA14

ART. PD.0000464

Poids 0,7 kg

CHARGEUR DE BATTERIE

Chargeur de batterie 18V FGC RA11

ART. FGC LG8

Poids 0,7 kg

ADAPTATEUR ALIMENTATION RESEAU

Adaptateur 230V-18V FGC NG3

ART. PD.0000347

Poids 0,8 kg

TELECOMMANDE

3,0 M FGC CP-F3

ART. PD.0000461

Poids 250 g

5,0 M FGC CP-F5

ART. PD.0000359

Poids 500 g

INSERTS DE SERRAGE

Inserts de sertissage pour manchons ovales, ronds et hexagonaux pour câbles diamètre de 5 à 10 mm

KIT 1

Valise

Pompe hydraulique FGC CP 700-EC

Tête de sertissage 130 kN

Tube flexible

Batterie et chargeur

Télécommande

KIT 2

Valise

Pompe hydraulique FGC CP 700-EC

Tête de sertissage 130 kN

Tête coupe câble

Tube flexible

Batterie et chargeur

Télécommande

PRESSE HYDRAULIQUE 130kN

PRESSE HYDRAULIQUE130 kN FGC AP 130-C – ART. PD.0000507

Tête pour le sertissage ouverte et rotation de 360°

Ouverture de la tête 28 mm

Avancement rapide grâce aux 2 pistons

Retour manuel quelque soit la position

Bouton de dépression manuel

Led intégré pour éclairer les phases d’intervention

Batterie Li-Ion 18 V haute potentialité́ et recharge rapide

Indicateur de charge de la batterie

Poids 6,8 kg

Garantie 3 ans ou 20.000 cicli

BATTERIES 18V

Batt. Li-Ion 18V 3,0 Ah FGC RA11

ART. PD.0000438

Poids 0,7 kg

Batt. Li-Ion 18V 4,0 Ah FGC RA14

ART. PD.0000464

Poids 0,7 kg

CHARGEUR DE BATTERIE

Chargeur de batterie 18V FGC RA11

ART. FGC LG8

Poids 0,7 kg

ADAPTATEUR ALIMENTATION RESEAU

Adaptateur 230V-18V FGC NG3

ART. PD.0000347

Poids 0,8 kg

INSERTS DE SERRAGE

Inserts de sertissage pour manchons ovales, ronds et hexagonaux pour câbles diamètre de 5 à 10 mm

CONTENU KIT VALISE

Presse hydraulique 130 kN FGC AP 130-C

Batterie 18V/3,0 Ah U-Ion

Chargeur de batterie (LG8)

Bac en résine, cloisonné pour les inserts

Sangle bandoulière

MANCHONS

MANCHON ALUMINIUM OVAL REF. EN 13411-3

Passage double du câble.
Ø câbles de 1,00 à 30,00 mm

MANCHON ALUMINIUM OVAL RENFORCE

Passage double du câble.
Ø câbles de 9,00 à 13,00 mm

MANCHON CUIVRE OVAL

Passage double du câble.
Ø câbles de 8,00 à 12,00 mm

MANCHON ALUMINIUM ROND

Passage unique du câble.
Ø câbles de 4,00 à 16,00 mm

SERRES-CÂBLES

SERRE-CÂBLE EN ACIER FORGE

Corps et étrier en acier
Ø câbles de 5,00 à 22,00 mm

SERRE-CÂBLE UNI EN 13411-5

Corps en fonte – étrier en acier – écrou à bride
Ø câbles de 5,00 à 22,00 mm

SERRE-CÂBLE DIN 1142

Corps en fonte – étrier en acier – écrou à bride
Ø câbles de 5,00 à 22,00 mm

NOUVEAU – SERRE-CÂBLE EN ACIER FORGE GALVANISATION ITALIENNE

Corps en fonte – étrier en acier – écrou à bride
Ø câbles de 6,00 à 12,00 mm
– Galvanisation 250/300h brouillard aux sels rouges tenue garantie 8 ans
– Galvanisation 700h brouillard aux sels rouges tenue garantie 15 ans

SERRE-CÂBLE INOX AISI 316

Corps et étrier en acier
Ø câbles de 5,00 à 22,00 mm

SERRE-CÂBLE DEKA

Corps en fonte – étrier en acier
Ø câbles de 6,00 à 20,00 mm

SYSTEME PROTECTION CÂBLE

CAPUCHON TERMINAL EN PVC

Dimensions: de 6 à 12 mm
Couleurs: Noir, bleu ciel, rouge, vert, jaune et transparent

CAPUCHON THERMO RETRACTABLE AVEC ADHESIF

Rétractable 3:1
Dimensions:
– 15/4,5: pour câbles Ø de 5,00 à 12,00 mm
– 25/9: pour câbles Ø de 10,00 à 22,00 mm
Couleur: Noir

GUAINE TERMO RETRACTABLE

Rétractable 2:1, 3:1 e 4:1
Dimensions:
– pour torons/câbles Ø de 5,00 à 12,00 mm
Couleurs: Blanc, jaune, rouge, bleu, noir et transparent

KIT AIR CHAUD PULSE A GAZ

Comprend:
– Bruleur
– Cartouche de gaz
– Déflecteur

MISE EN ŒUVRE DES EQUIPEMENTS

Sélectionnez le manchon et les matrices en fonction du diamètre du câble en acier.

Câbles Ø (mm)	Manchons ovales (référence)	Matrices (référence)	Manchons sertis (valeurs approximatives)**
10.0 - 10.9	FGCTC11/PD.0000222	PD.0000502/ Δ 20*	Ø 20 mm L 72 mm
12.0 - 12.9	FGCTC13/PD.0000223	PD.0000490/ Δ 24*	Ø 24 mm L 85 mm

* Le logo des FGC – Δ – suivi d’un chiffre indique le diamètre. Incisés dans la matrice, ils sont gravés sur le manchon durant le sertissage.

** La longueur du manchon après sertissage est supérieure à celle initiale

Préparation

Graisser légèrement le manchon et la matrice pour faciliter le sertissage et prévenir l’usure.

Introduire le toron dans le manchon.

L’extrémité du toron libre avant le sertissage doit sortir du manchon d’environ 2 fois le diamètre du toron (ex: diamètre 12 mm L= 24 mm)

Sertissage

Initier à environ 2-3 mm de l’extrémité du manchon partie boucle.

Positionner l’ouverture de la tête vers le bas pour éviter le dépôt de résidus métalliques dans le piston.

Presser le bouton de commande jusqu’à la complète des matrices, “clic” final et la pression s’arrêtera automatiquement. Pour les modèles à ouverture manuelle presser le bouton d’ouverture.

Effectuer 3 sertissages pour manchons TC9 (torons Ø 8 mm) et 4 sertissages pour les manchons TC11 (torons Ø 12 mm). Procéder à distance régulière sur la longueur du manchon.

Eliminer les baves éventuelles et bords tranchants pour éviter les blessures accidentelles.

Rapport d’essais APAVE art. 4.2.4/EN 15567-1:2014

Nous avons demandé au Centre d’Essais et de Certification APAVE de Fontaine (38) de réaliser des essais sur terminaison de câble à boucle manchonnée selon l’article 4.2.4 de la norme EN 15567-1:2014, structures de sport et d’activité de plein air, parcours acrobatiques en hauteur. Le protocole d’intervention, est définie par la norme EN 13411-3:2008, article 6.2 essais type de traction et par l’article 6.3 essais type de fatigue.

En synthèse le rapport d’essais APAVE, intervention réalisée du 10 au 20 octobre 2016, déclare conforme les configurations suivantes.

Câble bouclés à chaque extrémité, longueur 400 mm entre chaque manchons (ZN)

Câbles	Manchons	Sertissage	L entre manchons	L boucle	Ø axe	Essais de traction et de fatigue
Ø 12 mm 7x19	TC 13x2	4 points	400 mm	250 mm	50 mm	Conformes
Ø 12 mm 19x7 AG	TC 13x2	4 points	400 mm	250 mm	50 mm	Conformes
Ø 10 mm 7x19	TC 11x2	3 points	400 mm	250 mm	50 mm	Conformes

Câble manchonné sur un cylindre d’acier 300 mm (simulation d’un tronc d’arbre)

Câbles	Manchons	Sertissage	L entre manchons	Ø Boucle	Essais de traction et de fatigue
Ø 12 mm 7x19	TC 13x2	4 points	400 mm	300 mm	Conformes
Ø 12 mm 19x7 AG	TC 13x2	4 points	400 mm	300 mm	Conformes
Ø 10 mm 7x19	TC 11x2	3 points	400 mm	300 mm	Conformes